Основні кроки та особливості зарахування учня, який навчався за кордоном до української школи
- 09.10.2025
Для зарахування учня, який навчався за кордоном, до української школи потрібна інформаційна довідка з іноземного закладу освіти, яка підтверджує навчання. Українська школа визнає результати навчання, отримані за кордоном, та зараховує їх відповідно до шкали, затвердженої Міністерством освіти і науки України.
Пройти процедуру можна в будь-який період навчального року!
Основні кроки та особливості зарахування:
- Отримайте інформаційну довідку з закордонного закладу освіти (довідка має містити: назву та адресу закладу освіти; прізвище, ім’я дитини; клас або рівень освіти; період навчання; відомості про успішність (за наявності)).
- Зверніться до української школи та подайте заяву про зарахування.
- Перезарахування результатів навчання:
Без оцінювання: Якщо є документ з оцінками, українська школа автоматично визнає ці результати, переносячи їх відповідно до української системи.
Річне оцінювання: Якщо учень не вивчав певні предмети або не має підтверджуючої довідки, йому може бути призначене річне оцінювання.
- Зарахування до класу
Дитина зараховується до класу, відповідно до рівня, зазначеного в інформаційній довідці.



















